-
1 Rotbauch-Buschwachtel
сущ.орнит. восточная кустарниковая куропатка (Arborophila orientalis), краснобрюхая кустарниковая куропатка (Arborophila javanica), рыжебрюхая кустарниковая куропатка (Arborophila brunneopectus)Универсальный немецко-русский словарь > Rotbauch-Buschwachtel
-
2 Rotbauch-Buschwachtel
—1. LAT Arborophila brunneopectus ( Blyth)2. RUS рыжебрюхая кустарниковая куропатка f3. ENG brown-breasted [bar-backed] hill partridge4. DEU Rotbauch-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine brune1. LAT Arborophila javanica ( Gmelin)2. RUS краснобрюхая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-bellied tree partridge, barbacked [Javan] hill partridge4. DEU Rotbauch-Buschwachtel f5. FRA torquéole f de Java1. LAT Arborophila orientalis ( Horsfield)2. RUS восточная кустарниковая куропатка f3. ENG Sumatran [Horsfield’s] hill partridge4. DEU Rotbauch-Buschwachtel f5. FRA torquéole f de SumatraFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbauch-Buschwachtel
-
3 1183
1. LAT Arborophila orientalis ( Horsfield)2. RUS восточная кустарниковая куропатка f3. ENG Sumatran [Horsfield’s] hill partridge4. DEU Rotbauch-Buschwachtel f5. FRA torquéole f de SumatraFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1183
См. также в других словарях:
восточная кустарниковая куропатка — sumatrinė krūmyninė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila orientalis angl. grey breasted hill partridge vok. Sumatrabuschwachtel, f rus. восточная кустарниковая куропатка, f pranc. torquéole de Sumatra, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
Кустарниковые куропатки — Китайская кустарниковая куропатка … Википедия
Arborophila orientalis — sumatrinė krūmyninė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila orientalis angl. grey breasted hill partridge vok. Sumatrabuschwachtel, f rus. восточная кустарниковая куропатка, f pranc. torquéole de Sumatra, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
Sumatrabuschwachtel — sumatrinė krūmyninė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila orientalis angl. grey breasted hill partridge vok. Sumatrabuschwachtel, f rus. восточная кустарниковая куропатка, f pranc. torquéole de Sumatra, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
grey-breasted hill-partridge — sumatrinė krūmyninė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila orientalis angl. grey breasted hill partridge vok. Sumatrabuschwachtel, f rus. восточная кустарниковая куропатка, f pranc. torquéole de Sumatra, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
sumatrinė krūmyninė kurapka — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila orientalis angl. grey breasted hill partridge vok. Sumatrabuschwachtel, f rus. восточная кустарниковая куропатка, f pranc. torquéole de Sumatra, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
torquéole de Sumatra — sumatrinė krūmyninė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila orientalis angl. grey breasted hill partridge vok. Sumatrabuschwachtel, f rus. восточная кустарниковая куропатка, f pranc. torquéole de Sumatra, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
Список птиц Бутана — Содержание 1 Отряд: Поганкообразные (Podicipediformes) 1.1 Семейство: Поганковые (Podicipedidae) … Википедия
Список птиц Брунея — Содержание 1 Пеликанообразные Pelecaniformes 1.1 Олушевые Sulidae … Википедия
Список птиц России — Содержание 1 Птицы России 1.1 Отряд Аистообразные, или Голенастые Ciconiiformes … Википедия
Таджикская Советская Социалистическая Республика — (Республикаи Советии Социалистии Тоджикистон) Таджикистан. I. Общие сведения Таджикская АССР образована 14 октября 1924 в составе Узбекской ССР; 16 октября 1929 преобразована в Таджикскую ССР, 5 декабря 1929… … Большая советская энциклопедия